Posso atualizar meu próprio o meu site ?

Sim, sem dúvida:

• Diretamente, se tiver conhecimentos de HTML, CSS e afins
• Indiretamente, solicitando a nossa empresa
• Através de um sistema de CMS (gerenciamento de conteúdo online), que pode ser implantado junto ao seu site.

Para o caso de sites em WordPress, sugerimos que assista este vídeo

Sobre os níveis de acesso  – https://youtu.be/T1uDr70r_As

Entendido que conforme o nível de acesso requisitado, exemplo administrador, que é um nível sensível quem responde pela manutenção deste site não é a LC, e qualquer intervenção necessária na aplicação será considerado e cobrado como um serviço adicional.